Tawnmang ramah

Phuahtu: Manuni

Satu: Zualbawihi

Thaikhawi biahthu min hla ve na a,

Palai bawngte i lo tir reng si lengdang tawnah;

Awi maw, a na, ka chan hi,

I tuar thiam dawn bik em ni?

I lungdumtu chuan fanau maltluan chawiin,

Ka tel lohna khawvelah hlimte'n leng nang che u;

Mah se, hei erawh ka ngen a che,

Tawnmang ramah tal i hmangaih nih ka duh.

Nghilh ngai loh tur kan thawnthute kha,

Thamral maia'n ka phal thei mawlh lo, ka chhiar nawn fo;

Lungmawl tuara'n, aw, a na, 

Dam ni awm thei tak ang maw?

Lian chhung lungdum zo ve lo ta chu,

Kumtluang thutiam a rem dawn si lo, ka tih lai khan;

Min chelh lo khan hrethiam la, 

Lungmawl  ka tlawm nawn lo  tur.

Continue Reading

Min dinthar ang che (Zorock)

Phuahtu: Lallianmawia Tlau

Thluk siamtu: Rosangliana (Zorock)

Satu: Rosangliana (Zorock)

Ni tin nun chhiar thiam lo vin,

Hringnun kawng ka zawh thin a;

Chhungkaw pa engkima roreltu tur ni siin,

Tawngtai ngai lo, Bible chhiar ngai lo, kaihruaitu zuapa,

Kan chhungkaw buaina hi keimah vang a lo ni e,

kan chhungkaw tuarna hi keimah vang ngei a lo ni.

Ka thai duhlai leh fanaute hi i malsawmna hmuh theih an ni,

Mah se, hrethiam lo hian, 

Dawhtheihna nei lo, sum leh pai um, zu ka rui buai,

Chhungkua kan lo chuai,

Kan chhungkaw buaina hi keimah vang a lo ni e,

Kan chhungkaw tuarna hi keimah vang ngei a lo ni.

Min ngaidam rawh Lalpa, ka tawngtai min ngaihthlak sak la,

Hmangaihna, dawhtheihna nei, ngilnei zaidam turin min siam thar la,

Kristian chhungkua min din thar ang che,

Aw, Kristian chhungkua min din thar ang che.

Ka thai duhlai leh fanaute hi i malsawmna hmuh theih an ni,

Mah se, hrethiam lo hian, 

Dawhtheihna nei lo, sum leh pai um, zu ka rui buai,

Chhungkua kan lo chuai,

Kan chhungkaw buaina hi keimah vang a lo ni e,

Kan chhungkaw tuarna hi keimah vang ngei a lo ni.

Min ngaidam rawh Lalpa, ka tawngtai min ngaihthlak sak la,

Hmangaihna, dawhtheihna nei, ngilnei zaidam turin min siam thar la,

Kristian chhungkua min din thar ang che,

Aw, Kristian chhungkua min din thar ang che.

Min ngaidam rawh Lalpa, min ngaidam hram rawh aw,

Hmangaihna, dawhtheihna nei, ngilnei zaidam turin min siam thar la,

Kristian chhungkua min din thar ang che,

Aw, Kristian chhungkua min din thar ang che.

Continue Reading

Min din thar leh rawh

Phuahti:  Upa J Lalnunsiama

Satu: R Lalbiaksanga

Thinlung thianghlim min pein min siam thar leh la,

Ka chhungah hian thlarau din thar ang che;

Thinlung thianghlim min pein min siam thar leh la,

Ka chhungah hian thlarau din thar ang che.

I hnen ata min paih bo suh ang che, Lalpa,

I thlarau hi min laksak suh ang che;

Thlarau tih nuamin min chelhin min kai la,

Ka nun hi din thar leh ang che.

Aw Lalpa, kei mi chak lo hi min khawngaih la,

Thinlung inchhir chungah hian zah ngai la,

Ka bawhchhiatnate vangin ka lo chau zo ta,

Tho leh turin chakna reng ka nei lo.

Thinlung tlawma i hmaa thingthiin,

Ka sualnate thupha ka rawn chawi e;

I chhandam hlimna chu min neih tir leh la,

Ka sualnate min ngaidam ang che.

Continue Reading