18 Oct 2024

 Lalpa hriatpui

Lalpa hriatpui

Phuahtu: David L. Zote
Satu: Zomuanpuia Hmar

Harsatna ka tawh te hi,
Lalpa hriatpui an ni a;
Sualna thim leng vel te hi,
A hmel eng mawi tizualtu an ni zawk si.

Engkim hi chhan neia thleng an ni,
Lalpa hriat loh engmah ka tawng lo;
Ka samzai pawh chhiartu ngei khan,
Ka mittui tlak a hmuh thelh lo.

Chhun leh zanin mittui nen,
Zin kawng hi harsa mahse;
Lalpa'n rel sual a nei lo,
Ka tana tha tura ruat an ni zawk si.

Lalpaa vui ka tum laiin,
He thu hi a lo thleng;
"I dam nan kraws puin,
Ka thihna tur Kalvari tlang chu ka pan."

Hringnun hi harsa leh,
Tuar bika ka inngaih laiin;
Ka Lal tawrhna ka en chuan,
Ka hrehawm tawrhte nep zia min hmuh tir thin.

Khawvel hi kei ka tan,
A nunrawng bik ka tih laiin;
Krista zara ka chan tur ka han thlir chuan,
Lawmnain ka lo khat thin.

(He hla hi hmar hla "Lalpa hrietpui' tih atanga lehlin a ni)

Lalpa hrietpui

Lalpa hrietpui

Phuahtu: David L. Zote
Satu: Jennifer Nianglawmkim, EFCI Saikawt Presbytery Choir,  GHCF Praise and worship, Maruati Hnamte

Harsatna ka tuok hai hi,
Lalpa hrietpui an ni a;
Suol inthim leng vel hai hin,
A hmel eng mawi sukzuoltu an ni lem si.

Iengkim hi san neia tlung an nih,
Lalpa hriet naw lengkhawm ka tuok nawh;
Ka sam zai khawm tiemtu ngei khan,
Ka mitthli tlak a hmu thel nawh.

Sun leh zanin mitthli leh,
Zin kawng hih harsa sienkhawm;
Lalpa'n rel suol a nei nawh,
Ka tan dinga thaa ruot an ni lem si.

Lalpaah nuor ka tum lai,
Hieng hin a thu a hung tlung;
"I damna di'n Kross putin,
Ka thina ding Kalvary tlang chu ka pan."

Hringnun hi harsa bik le,
Tuor bika ka'n ngailai in,
Ka Lal tuoma ka en chun
Ka rinum tuor hai nepzie a mi'n hmu tir.

Khawvel hi ka dingin,
A nunrawng bik ka ti lai;
Krista zara ka chan ding,
Ka hang thlir chun lawmna in ka sip nawk hlak.

 In ka nei

In ka nei

Lettu: R Vanlalzawma
Satu: Lalduhawma Chhakchhuak

Rinnain ka thlir vel thin a,
Ka thinlung lawmin a khat;
He khawvel lungngaih kalsanin,
Van inah ka leng dawn si.

In ka nei thihna lui ralah,
Eng leh mawi ropui tak chu;
Chu in nuam kan thlen hunah chuan,
Isua nen kan leng dun ang.

Aw, a va hlimawm dawn em ve,
Tlante nen len hun tur chu;
Chhandamtu kan hmuh hunah chuan,
Hlim leh lawmin kan leng ang.

Khawvelah lungngaia rumin,
Mittui tlak bang lo mahse;
Van in nuam kan thlen hunah chuan,
Lungngaihna awm tawh lo'ng.

Lungngaihna chhumin min zemin,
Thihna hial lo thleng mahse;
Kan van in lamtluang chhui zelin,
Rangka tual nuam kan leng ang.

(He hla hi sap hla 'I've a home beyond the river ' tih atanga lehlin a ni)