A hnai reng si (6:11 Original Soundtrack)

Phuahtu: Zoramchhani

Thluk siamtu: Daniel Ralte & Zoramchhani 

Satu: Amtea & Zoramchhani

Dam chhung tawite hi,

Tu tan ngei hman dawn le?

Hringmi i chan chhung hian,

Tu rawng ngei bawl dawn le?

Unau, i kawng zawh lai kha,

I dawn chiang ngai em?

I chhut chiang ve tawh em?

Hmangaitu Lal Isuan a nghak reng che a,

I hawisan dawn em ni?

"Lo kir rawh, ka fa" tiin a sawm reng che,

A hnai reng si.

He khawvel par mawina

I thlahlel maw a rei si lo,

Chuaiin a chul leh mai thin,

Engtia rei nge i hawisan dawn le?

Hmangaitu Lal Isuan a nghak reng che a,

I hawisan dawn em ni?

"Lo kir rawh, ka fa" tiin,

A sawm, a sawm reng che,

A hnai reng si..hmm..hmm...

A hnai reng si...

Continue Reading

A rei si lo

Phuahtu: Zonunsangi (Sangtei)

Satu: H Lalrempuia

Tuantul vangin mual za kar danah,

Pheilai i vawr, rual kan ban ve nan;

Mahse, awmlai nunrawng hrang chuan,

Dairial a chantir ta che maw?

I sakruang tal chul phak ila,

Ka thinlai na a dam deuh tur;

I hlutna ka tan a la ngai reng,

Nghilh ni reng ka nei lo'ng che.

Tawn loh kar chhung mah a rei vei nen,

Kumtluanga sam ang inthen tur chuan;

Ka zuam lul lo, i sulhnu chhui hi,

Thlafam chan ve ka nuam ngei e.

Damlai khawvel i chhuahsan ni khan,

I lenrual lungduh te an kim ngei;

Nuthai leh naufa chawi lo rengin,

Thlafam vangkhua i lawi ta si.

Khuanu ruat kan nih si loh chuan,

Khuanun enga'n min lo duan le?

Hmangaih par lawm chhung a rei si lo,

Ka ngai che, ka ngai em che.

Continue Reading

Rinawmin i tan

Phuahtu: Chris MS Dawngkima

Satu: Steward Lalrochama

Hlinglukhum nen, aw, ka dam theih nan i tuar,

Kraws kawng thim ber chu ka tan i lo thlang si maw?

Engkim ka hlan, nang lo beisei tur ka nei lo,

Nangma hnung chauh zui ka duh, phu dang an awm lo.

I hnenah thinlung hlanin, 

Rinawma'n ka inpe e;

He nun tlawm i tan ka hlan,

Rimtuia'n i hnen thleng thei se.

Piallei thim hmun khawhara'n phur rit mahse,

I kiangah chuan thla a ngam, ka zam tawh bik lo'ng;

Lei ropuina leh a sum hlu zawngte ai chuan,

Lal duhawm ka tana tuar kha ka tlang zawk e.

Khawngaih aw mawi ber a ni, min kohna chu,

Haider zawh rual em ni le? nun hlanin min sawm;

Fapa tlan bo ianga kawng ka hloh lai pawhin,

Zahngaihna tawp ngai lo chuan i hnen min thlen tir thin.

Continue Reading

Hringnun hlimawm

Phuahtu: Di-a Chhakchhuak

Satu: Margaret

Pangngai tak nih tum ve bawk thin mah ila;

Mi pangngai tak ni tur chuan;

Pangngai tak nih ve phawt a lo ngai si,

A chang hi puan puan var vai a, 

"Ka tlawm e, hringnun," tih mai a awl thin.

Amah hmuh chu Amah duhna a ni a,

Amah hnaih chu Ama'n min hnaihna a ni;

A tel lohna hringnun chu nun khawro a ni a,

A malsawm loh hausakna chu malsawmna khingbai a ni.

Ngaihnawm min ti lo, hmuhnawm min ti lo,

Tihnat nuam min ti a, min hmangaih lo;

Ngaihdamna aiah hremna pek kan ni thin,

A chang hi puan puan var vai a, 

"Ka tlawm e, hringnun," tih mai a awl thin.

Rimawi dang zawng zawng zingah,

Lal Isua Krista kohna rimawi chu;

Kei mi sual tana ringtone rimawi ber a ni,

Isu, Isu, i hnena awm ka duh,

Isu, min hmangaihtu ber, i hnena awm ka duh,

Hun khirh leh harsa ber pawh thil tha tih nan hmang zelin,

Mitute tin tangkai taka i hman thiam hunah,

Chu hunah chuan a ni hringnun hlimawm i neih dawn ni.

Hun khirh leh harsa ber pawh thil tha tih nan hmang zelin,

Mitute tin tangkai taka i hman thiam hunah,

Chu hunah chuan a ni hringnun hlimawm i neih dawn ni.

Continue Reading

He thinlung hian

Phuahtu: Eliza Mapeka

Satu: Ticos Dara

Hun kha leh chen kha i ni, ka hlimna leh lawmna,

Mahse, khua lo rei kan dang zo lo khuanu rel;

Kumtluang kan beisei, mahse, a rei lo e, kumtluang.

Nang chu mawina tinrenga duan, a pawlh lo sualin,

A hlim thin ka thinlung, i nui ri ka hriatin;

I anka damdiai, ka tan nunna i ni si.

Ka thinlungah hian i hlimna leh lawmnate,

I dinhmun tha leh hlawhtlinnate an kian hunah pawh;

Khawvel zawng hian hnuchhawn che a duh pawhin,

Lungphang lo la, a vuan ang che he thinlung hian.

Anka chhawn ka thiam lo, ka chhungril luahtu,

Chhiar dan thiam la, i hmu ang ka tlin lohnate;

Nang lo va engmah hi nang nen engkim a ni.

Continue Reading

Siamtu chawimawi nan

Phuahtu: Chris MS Dawngkima

Satu: Zoramchhani

Tlang sang leh phai zawl an mawi ngei mai,

Luipui luang ri rimawi kan hrilhfak;

Van arsi ten eng mawi an thup thei lo,

A hmangaih ril zia nungin an hril.

Siamtu chawimawi nan tingtang ka kaih ang,

Sirva zai mawite chu zawm vein;

Pangpar mawi leh thing tin reng nen,

Kan vul za dawn Siamtu fakin.

Zing ni chhuakin kawl a her liampui,

Siamtu sulhnu chhiar a manhla ber;

Nghilh loh nan hriatna thiang kim min pe a,

Hai der rual em ni? zungzam a fan.

An hmun luah tur ni leh thla ruat a,

Tawk tea lei a her vel lai hian;

Tisa thisen tawk fang i rel fel hi,

Mak tiin ka rin a nung ka hria.

Continue Reading

Kraws i chawi sang a

Phuahtu: Chris MS Dawngkima

Satu: Isaac Hnamte

Kraws i chawi sang a, 

Keiin nun ka nei ta,

Nun min pek hi i ta ni,

I thatna fakin ka zai.

I hming zahin ka chawi ang,

I hming zahin ka chawi ang;

Isu, Isu, chawimawi i phu si,

I hming zahawm rawh se.

Lung a awi kim ngei,

Hmangaih rinhlelh rual loh;

Tlanna thisena luang kha,

Ka tan ngei a lo ni e.

I thatna hrilin ka nun a luangliam e,

Eng thil dang reng ka dawn thei lo;

I mawina fak mai loh zawng,

I thatna hrilin ka nun a luangliam e,

Eng thil dang reng ka dawn thei lo;

I mawina fak mai loh zawng,

I mawina fak mai loh zawng.

Continue Reading

Rinngam Lalpa ((6:11 Original Soundtrack)

Phuahtu: C Lalzarmawia

Satu: Maruati Hnamte

I hnenah ka engkim ka sawi khan,

I ngaihthla ka thinlung ruk ril zawng;

Thinlungril tawrhna leh lungngaihna thuk mahse,

Nangmahah ka beisei a nung leh thin.

Ka beisei i ni, i hnathawh nghakin,

Ka chau phal lo, ka beidawng ngam lul lo;

I rinawm ka hria, min thlahthlam lo'ng,

Ringam Lalpa i ni.

Kum sawm chuang thiput khan a pan che,

Puan hmawr mai khawih lo i thinlung zawk;

Uite paw'n an pute chawnawi tla an chhar ve kha, 

Aw Lalpa, nang ka beisei fo vang che.

Ka hmu ang i thiltih ropui chu,

Ka hril ang i hnathawh mak tak chu;

Ka duhsam min pe a, aw, ka lawm a sang dawn em,

Chutin e, nang ka fak zual zel ang che.

Continue Reading

Beiseina

Phuahtu: Lawmi Khiangte

Satu: Lawmi Khiangte

Hun leh nite an ral,

A thamral si lo nang ngaih;

Beiseinain kan thlir bang lo - vanram,

Tahchuan an leng tlansate tiin,

Nang pawh i tel ve rinna mitin.

I tel lo chuan hringnun chhiar dan thiam a har ngei,

Duthu ai ang samin chin lem a nei lo;

Mahse, Lalpan min awmpui ang,

Min kalsan lo vang, kan intawh leh hma zawng.

I lenrual zawngte pawn an nghilh ngai lo che,

I sul i hnu kan chhui ning lo;

I duhaisam zawngte kan nghilh ngai lo'ng e,

Beiseinain kan thlir, nakinah kan intawk leh ang,

Chu hmunah kan intawk leh ang,

Van inah tawk leh ang.

Continue Reading

Dikna

Phuahtu: Chris MS Dawngkima

Satu: Steward Lalrochama & Cindy Lalthanpuii

Dikna a fam, kawtthlerah mite an chau zo va,

Siang lawi zaa run lum thinte;

Sual avangin doral an chang zo ta,

Riltam leh tuihalte chu kawtthlerahte chuan an vak a,

Pachhiate tan humhimna kulh reng a awm si lo,

Dikna chan loh lal ram chu tahnain a khat zo ta.

Hawh teh u, i din thar leh ang u,

Dikna chuan kan ram hi fan chhuak se;

Kan chanvo hringnun ze dik,

Min dintu chung Pathian tan,

Kan rah chin apiangah diknain rorel rawh se.

Zan thim hnuaia lungngai leh beidawng au thawmte chuan,

Hmangaih chhawntu reng an dawng lo;

Dikna Lal tiang chu puan ang an hnawl ta,

Mi liante hlim nui ri chuan pachhiate tap thawm a hliah zo,

Mi fel thisen mawh chu tuin nge phur ang le?

Kraws thisean silfaiten kan thlir mai dawn em ni?

Lalpa mi huaite tho r'u, diknaa rorel turin,

Lalpa thlarau ngunhnam chu ka chakna ralthuam famkim a ni.

Kan chanvo hringnun ze dik,

Min dintu chung Pathian tan,

Kan rah chin apiangah diknain rorel rawh se,

Kan rah chin apiangah diknain rorel rawh se.

Continue Reading

Ka fak zel ang

Phuahtu: F Lalmuanzova

Satu: Er. F Sanglura

Aw, ka nun thuruk, ka hlim leh lawmna chu Kalvari a ni,

Ka Lalpa thihna kraws ngei chu;

Tahchuan ka sualna zawngte ngaidamin silfai ka lo ni a,

Chatuan nunna chu ka lo nei ta.

Ka tlin lohnate min ngaidamtu Lalpa chu,

Lalna leh thuneihnate, chawimawinate, ropuinate chang se;

Mi sual dum ber pawh vur aia vara silfaitu a ni si,

Hmangaihtu Lalpa ka fak zel ang.

Hmangaih vanga ropuina kalsanin hringmi a lo chang hi,

Thinlungin, aw, a chhui phak lo;

Hlinglukhum khumin thlan thisen chhuakin a nun a lo hlan hi,

Min hmangaihna hi a va mak em!

He khawvelin min lo au thin mah se, ka hawikir leh tawh lo'ng,

Hmalam panin ka kal zel ang;

Ka Lalpa thisena min tlantu tan ka hunte hmang zelin,

Ka damchhung zawngin ka zui zel ang.

Continue Reading

Lei hringnun hi ka dawn changin

Phuahtu: H Thangluaia (Lawngtlai)

Satu: Kolasib Tumpui Kohhran Pavalai Pawl

Lei hringnun ka dawn changin,

Lungngaia tahna mai a ni;

Nitin buaina chhum lo zingin,

Lungngaihnain min tuam vel a,

Mahse, hmangaihtu Lal hnenah chuan,

Lungngaih, tahna a awm lo ve.

Ka Chhandamtu hmun buatsaih chu,

Ka pan zel dawn chatuan in mawi chu;

Angel var leh mi thianghlimte,

An lenna ram nuam khawpui mawi chu.

Nakinah khua a var hun chuan,

Lei hringnun hi ka pel tawh ang;

Lungngaih, hrehawm tuar tawh lo vin,

Mittui tlak lohna ramah chuan,

Angel dungthula hla mawi sain,

Chatuan Lalpa ka fak tawh ang.

Ka lei taksa hi lo chauvin,

Chak lohnain nuai vel mah se;

Ka thlarau nunna erawh chu,

Nitin siamtharin a awm si,

Lalpa khawngaihna ka chan zawng hi,

Ka chhiar seng lo, a thar zel thin.

Continue Reading

Khawpui

Phuahtu: Linda Laldinthari Chhakchhuak

Satu: Gospel Lalramhmangaihi

Kan khualzinna ramah hian lei danin, aw, hmangaihte, 

Lo inthen rih mah ila, van hmun nuam thlen hun chuan;

Then nan biahthu reng reng hi kan sawi leh tawh ngai lo vang,

Chutah lungduh zawng zawngte, aw,  kan kim tawh dawn sia.

Khawpui kan thlen hun chuan,

Ringtu zawng zawngte hi, aw, kan inthen tawh lo vang;

Engthawlna khawpui mawiah Lalnain ro a rel ang,

Rethei fate kan hlim tawh ang, a va nuam dawn em aw.

He khawvel hrehawmah hian hlimna reng ka hmu zo lo,

Zion khawpui mawiah chuanin chatuanin kan leng ang;

He khawvel hi zawng tapa inthenna ram mai a ni,

Kan ngai lo vang lei hrehawm hi Zion khawpuiah chuan.

Min hruaina tel lo chuan he khawvel hrehawmah hian,

Ka ngui, kan chau, kan rum a, aw, i hmel min hmuh tir la;

Kan lamah beng lo chhi la, kan chungah ban rawn phar rawh,

Mi hmangaih hmel kan hmuh theih nan thlarau vin min thuam rawh.

Continue Reading

Luansiam Ka Tongpeleng

A phuak: V Khoikhandai

A sak: Mawii Guite, Chingngaihlian

Zankhua dai sumtual muikhozing nuai ah,

Saichim la’ng luansiam ka tongpeleng,

Ging dimdim lungzuan thelbang thousak,

Zan khosawt maimit sing maw’ng e.

Huihkhi lang hiau veh suihlung kidang veh,

Don kimvel veng heina sumtual pan,

Solnou leh si-al thangvan zawl ah,

Nunnuam lungzuan siallou leng uh.

Anglai ah hon tawi chim moh ngawn ing e,

Pehsing sikkhau zai oih lemsiam aw,

Pupa zamdal leh chinkhuang tum sang’n,

Lunglai nem khuan lawmnou aw chi’ng.

Zaideih awi zel ta’ng e ka siang mun ah,

Lungdeih ka tawilai ka tongpeleng toh,

Khattang liang kei lungzuan ban na’n maw,

Kawlni’n sialbang suah lel diam maw.

Zing taikho val dong in sialsial zong leng,

Khat lungzuan tualkhiak ni om ken chin,

Vangkho kim lungpil kaih zatam te’n,

Ngaihdang sa’n tong hong lel ding hi.

Continue Reading

Siamtu ropuina

Phuahtu: Lallawmzuali

Thluk siamtu: Lalthlanawma

Satu: Lalthlanawma

Siamtu themtiam an puang thilsiam ten,

Thing leh thlai tinrêng ṭhanlen dân te;

Pâr mawi tin leh rah hrang an chhuahte,

An mâwi ngei, Siamtu duan dân an târ lang.

Hringmi duan dân han rilzia te,

Hmêl leh pianzia râng thuhmun awm lo;

Engtin hrilh maw hringfate hian,

Chhui sên rual loh Siamtu ropuina hi.

Engkim siamtu, ril leh ropui chu,

I thilsiam dangten thiam tâwkin an hril;

Hringfaten kan châwimâwi zo mawlh lo,

Kan theihna zawnga fak tur kan ni si.

Chunglêng hrâm thiam sîrva tinrêng,

Bu hrang tin an chheh dân han thlirin;

A ṭha chuang ngei an thiam an finna,

Siamtu ropuiin a duang thiam ngei mai.

Hnuailêng tinrêng riah bûk sual dân te,

Thlir vêl hian khawia ta thiamna nge?

Awrâwl, chezia-in an in chhâwn,

Aw, Siamtu theihna pêk a va sâng em!

Continue Reading

Ringtu nun

Phuahtu: Laldinthara

Satu: Celestina Vanlalhriatpuii

Harsatna tawk lo ringtu an awm thei em? 

Thlemna tawk lo ringtu an awm ngai em? 

Beiseina nei lo ringtu nun an awm ka ring lo,

Tuarnaah pawh chhelna petu awm reng thin,

Engkim tana hun ruat lo thleng fo thin chu.

Ringlo mite neih loh beiseina nung petu,

I dai hmasak ka hriatreng thin avangin, Isu;

Min ti chak leh thin, he nun beidawng hi,

Ka fiah leh thin he hringnun zinkawngah hian.

I malsawm ka dawn fo leh ka hriatreng thin,

Nang fak thei a min siam i nihna ropui zia hi;

Pek let tur nei lo mahni tana dil reng thin nun,

Chapona tlang atanga hnuailam thlirtu nun hian,

A malsawmna dawng turin tlawm hmasak a tul.

Fiahnaah rinawmna leh beiseina a keng tel,

Mahni rin dan a kal ringtu kan va tam em;

He nun hian rinna fiahna a hmachhawn thei lo,

Thlamuanna awm reng thin nun Kristaah chauh,

Fiahna hmachhawn ringtu nun a hum tel thin.

Continue Reading

Tlantu ropui

Phuahtu: R Laldintluanga

Satu: Ruthi Lalruatmawii

I nunah harsatna i nei em?

Isuan a awmpui reng che,

Tho la, hlimin zuang la,

Tlantu ropui chu fak rawh.

Aw Isu, tlantu ropui ber,

Kei mi sual min zawngchhuaktu;

Chatuanin ka fak ang che,

Tlantu ropui ber, aw, Tlantu ropui ber,

Na..na..na..na...na...

Kan khualzin kawng hrehawm thinin,

Sualna chhum ang zing mahse;

Kan zam ngai dawn si lo,

Tlantu kan fak zel dawn si.

Theihtawp chhuahin i kal zel ang,

Lal Isua hnen thleng turin;

Ama angchhungah chuan chawlin,

Tlantu ropui chu fakin.

Continue Reading

Lei Ah Muan Ding Omlou

A phuak: T Pumkhothang

A sa: Hlimhlimi 

Lei ah muan ding khat zong omlou, 

Leitung nate bei ding;

Lei a i muanpen te sia in,

Pak bang in vul pah thei;

Toupa a muanna koih te in zaw,

Beini nei ngei lou ding;

Toupa kulhpi a neite in zaw,

A tawntung in beini nei ngeilou ding.

Lei ah muan ding khat zong omlou hi,

Toupa nang kong muang hi;

Muan ding ka neihlouhman hi kei e,

Na muanhuaina ka muh man;

A bei theilou a mang thei ngeilou,

Toupa nang kia na hi;

Na muanhuaina thuk in sang na e,

Nang kong muang hi;

Toupa nang kong muang hi.

Mihing a muanna koih te leh,

Leitung hauhna muangte;

Nikhat tei buai in lungkham ding,

Amuanna uh bei ding;

Leitung nate setheilou om kei,

Pak bang in vul pah thei;

Toupa bang muanhuai dang omlou hi,

Suangpi bang kip;

Tangtawn in ling ngeilou.

Lei ah muan ding bangmah omlou,

Tangtawn daih ding omlou;

Lei ah belh ding bangmah omlou,

A kip bangmah omlou;

Leitung a thupina toh mang ding,

Etlawmna khempeuh  toh;

Toupa aw nang mah kong muang zaw hi,

Nang a muanna;

Bang teng sang muanhuai zaw.

Continue Reading

Hong damsak in ka dam ding uh

A phuak: T Pumkhothang

A sa: Mary Vaiphei 

Koute nunna kisia zouta,

Ka gam sung uh kisia zouta;

Siatna’n tuilian bang in hon tum,

Toupa aw hong damsak in aw.

Hong damsak in ka dam ding uh,

Hong honkhia in ka hing ding uh;

Bang dang hi kei a damna ding,

Toupa aw Nang kia na hi zaw.

Ka khutte uh a liam zouta,

Ka khete uh a liam zouta;

Hong tuam dam in ka dam ding uh,

Hong lawng in na damna khut in.

I nuntak zia ki ngaihsunni,

Manthatna khuk sung I kiak ma’n;

Toupa ang ah kipia ve ni,

Jesu lou damna a om kei.

Kumpi Jesu ka hon ngai uh,

Lemna Kumpi in hong ding in;

Koute zingvai hong hawm inla,

Damna kawlni hong suaksak aw.

Continue Reading

Mawh Mai Na

A phuak: T Pumkhothang

A sa: Mercy Chingngaihsang

Huang vulh ganta sisan ah hilou in,

Jesu in ka mohnate a hong tanta;

Singlamteh tung a kikhai duang vul in,

A phamna kei di’n nunna a hong hita.

Moh maina Na hong peta,

Aw Na sisan hong luang in;

Singlamteh tung ah ka moh, 

Na maisak zou;

Mohna pan ka suakta zou,

Sihna pan ka suakta zou;

Nang vang in kei in aw damna ka nei.

A lutung ah linglukhu kikhu sak,

A khut a khe ah sisan a hong luangkhia;

Tui duh dangtak a kikou ka Toupa,

Kei mohna vang in hong thuak ana hi zaw.

Continue Reading